|
Matt’s Gallery
Return to menu Imogen Stidworthy: The Whisper Heard 24 September–16 November 2003 | Publications |
| Imogen Stidworthy | The Whisper Heard, 2003 | installation with video and sound | ||
![]() Imogen Stidworthy The Whisper Heard, 2003 (installation view) |
![]() Imogen Stidworthy The Whisper Heard, 2003 (installation view) |
![]() Imogen Stidworthy The Whisper Heard, 2003 (installation view) |
|
Press Information The artist has been working closely with two people that deal with language in very different ways. Tony O’Donnell has aphasia, a condition following a stroke that affects the language faculty of the brain. Severin Domela, aged three, is in the process of learning to speak. As neither participant is able to read, their relationship with words is primarily oral. In The Whisper Heard, the participants respond to a narration of chapter twenty-eight of Jules Vernes’ nineteenth-century novel ‘Journey to the Centre of the Earth’. Here, the main character awakens from unconsciousness having lost his companions in a maze of underground tunnels. Alone in silence and darkness, he rapidly loses all sense of relation to the outside world and his trust in his senses. Eventually, the faint echo of his uncle’s voice restores his sense of orientation and light. He sets off in the direction of the sound but falls down a hole, and is again knocked unconscious. When listening to the tale, Tony voices his thoughts as he searches to locate meaning for the words he hears. He grasps the ideas of the narrative in mental images, but not the individual semantic expression. For him, bringing these ideas back into language means finding words again in an elliptical process of searching and translation. Severin repeats what he hears, engaging when he can with linguistic meaning and when he cannot, focusing on acoustic qualities of sound and shape. He, like Tony, speaks ‘a narration which is never allowed to reach its destination’. In The Whisper Heard, the affirming power of the narrative is diverted as language is brought into a realm of uncertainty. The spoken word is dismembered; sound, image and linguistic meaning are pulled apart. As the participants work through the text, a new form of grammar comes into operation through the grain of the voice and visual gestures: hands making images, and words and voices making shapes. This exhibition has been generously supported by Arts Council
England and The Henry Moore Foundation, and received sponsorship-in-kind from
SOUNDTUBE Entertainment.
For further information and visual material please contact the gallery. |
Biography |
Bibliography 2004 Proto-Pratter, Sarat Maharaj, [b/w illustrations], ‘Migrating Images, producing… reading… transporting… translating’, pub. Haus der Kulturen der Welt 2003 Further on I listened back, Kelly Large, ‘Static Pamphlet’ online magazine (www.static-ops.org/pamphlet.htm), December, pub. Static, Liverpool 2002 Parallel Thoughts on the work of Imogen Stidworthy, Manon de Boer, [b/w illustrations], Newspaper Galerie Jan Mot no. 5, Brussels 1998 Pause… I don’t think I can do anything, Edith Doove, [6pp, colour illustrations], Archis magazine of architecture, city, visual culture, issue no. 12, December Catalogues 2004 How do we Want to be Governed, text by Maria Moreira, 180pp, colour; With Hidden Noise, text by Aura Satz, 52pp, hardback, colour, ed. Penelope Curtis, pub. The Henry Moore Institute; Becks Futures, interview and texts, 48pp, colour, pub. ICA London 2001 Rotterdam International Film Festival 2001 2000 Etablissements d’en Face, 20pp, b&w, text by Eva Gonzalez-Sancho; Narradors d’istoria, 60pp, colour, text by Andrew Webb, pub. Fundacio la Caixa, Barcelona 1999 Searchlight, 120pp, colour, pub. Thames and Hudson, London; Nexus, text by Joanna Schwanberg, 150pp, colour, pub. Springer, New York 1998 Space Explorations, a survey of the work of Space Explorations from 1987-97, 150pp, colour, essay; pub. Space Explorations London; de Tres Courts Espaces de Temps, text by Adriaan Himmelreich, 110pp, colour, pub. Centre Nationale de la Photographie, Paris; Filmblik, 20pp, b&w, pub. by Haags Filmhuis/Najaar, Den Haag 1997 Stedelijk Bureau Amsterdam brochure no. 32, interview with Maxine Kopsa, b&w illustrations, pub. SMBA, Amsterdam; Fenêtre sur cours, text by Stephanie Moisdonl, colour illustrations, pub. Galerie Almine Rech, Paris 1996 Points de vue; images d’europe, text by Stephanie Moisdon, duotone, pub. Centre Georges Pompidou, Paris Publications 2003 closing/close by, DVD art work and artist’s book, 32pp, colour, essay by Chris Darke, pub. Film and Video Umbrella, London Return to top |